Иногда один-единственный человек умудряется устроить настоящую экономическую катастрофу. Статья рассказывает о шести таких людях, включая Стива Перкинса, который в пьяном приступе торгового энтузиазма спровоцировал самый большой за 2009 год скачок цен на бензин.